Pug

Pug - cão de companhia de focinho curto e muita personalidade

Quem acolhe um Pug recebe um cão pequeno, compacto e de corpo quadrado, com a cara enrugada, a cauda enrolada e uma personalidade maior do que o tamanho. A raça é originária da China e há séculos que é cão de companhia: a função do Pug é estar junto das suas pessoas. É geralmente alegre, brincalhão e carinhoso, e gosta de ocupar um lugar no colo ou mesmo junto aos seus pés. Em contrapartida, o focinho curto torna a raça vulnerável a problemas respiratórios, lesões oculares, inflamações nas pregas da pele e golpes de calor. O excesso de peso também espreita, porque muitos Pugs comem tudo o que encontram. A raça adequa-se a quem está muito em casa, evita o calor, limpa as pregas todos os dias e está disposto a investir numa linhagem saudável e em controlos veterinários regulares.

Ficha técnica

• Nome oficial: Pug (padrão FCI); em português, Pug (também chamado Carlino); em França, Carlin
• Origem: China; a Grã-Bretanha é o país de patrocínio do padrão FCI
• Reconhecimento: padrão FCI n.º 253, grupo 9 (cães de companhia e de toy), secção 11 (cães pequenos de tipo molosso), sem prova de trabalho
• Função original: cão de companhia
• Altura à cernelha: o padrão FCI não indica medidas; cerca de 25-33 cm a título indicativo (fonte: PDSA)
• Peso: ideal 6,3-8,1 kg segundo o padrão FCI
• Pelagem: fina, lisa, macia, curta e brilhante
• Cores: prateado, alperce, fulvo (fawn) ou preto, com máscara preta, orelhas pretas e uma linha preta ao longo do dorso
• Esperança de vida: indicativamente cerca de 10 anos ou um pouco mais; um estudo australiano apurou uma idade mediana à morte de 10 anos
• Nível de exercício: baixo a moderado, com passeios curtos e descanso em tempo quente
• Dificuldade de treino: média; inteligente e guloso, mas com vontade própria
• Nível de cuidados: médio; pouca escovagem, mas cuidado diário das pregas
• Ficar sozinho em casa: limitado; muito ligado às pessoas
• Clima: sensível ao calor e ao calor húmido, bem como ao frio e às correntes de ar
• Indicado para principiantes: sim, desde que leve os riscos de saúde a sério

Verificação rápida de adequação

Pode adequar-se se:

• está muito em casa e gosta de ter o cão perto de si
• consegue viver com ressonar, fungar e ofegar como ruídos normais
• vigia com regularidade o peso, as pregas e os olhos
• consegue passar os passeios de verão para as horas frescas do dia

Provavelmente não se adequa se:

• procura um cão desportivo para correr, andar de bicicleta ou fazer longas caminhadas
• está fora de casa todo o dia de trabalho sem solução de acompanhamento pelo meio
• não tem orçamento nem disponibilidade para consultas veterinárias e seguro
• escolhe a raça sobretudo por causa de um focinho extremamente achatado

Nome, reconhecimento e raças aparentadas

Em Portugal, a raça é conhecida como Pug ou Carlino; internacionalmente é o Pug, em França o Carlin, na Alemanha o Mops e nos Países Baixos o Mopshond. A FCI classifica-a no grupo 9 com o padrão n.º 253, juntamente com o Bulldog Francês e o Boston Terrier, na secção dos cães pequenos de tipo molosso. Em Portugal, o Clube Português de Canicultura é o interlocutor para o pedigree. Visualmente, o Pug assemelha-se ao Bulldog Francês, mas este tem orelhas de morcego eretas, enquanto o Pug tem pequenas orelhas em rosa ou em botão, que caem para a frente ou para o lado. Não confunda também o Pug com cruzamentos como o Puggle (Pug x Beagle), que não é uma raça reconhecida.

História e função original

A origem exata continua a ser objeto de especulação, mas a FCI indica a China como país de origem, onde os cães de focinho curto eram há muito apreciados. Pela mão de comerciantes da Companhia Neerlandesa das Índias Orientais, a raça chegou à Europa; já no século XVI era admirada nos Países Baixos e tornou-se um símbolo dos patriotas fiéis à Casa de Orange. Com a subida de Guilherme III ao trono de Inglaterra, a raça espalhou-se por lá, inicialmente só em fulvo; em 1877 chegou do Oriente um casal preto. A raça nunca teve função de caça: o Pug foi criado para viver junto das pessoas. Isto explica por que razão é tão orientado para a companhia e menos adequado a trabalho autónomo ou desportivo.

Aspeto e características físicas

O padrão FCI descreve um cão quadrado e compacto, sob o lema «multum in parvo»: muito cão em tamanho pequeno, de músculos firmes, mas nunca demasiado baixo nem demasiado alto de patas. A cabeça é relativamente grande e redonda, sem forma de maçã, com rugas na testa bem marcadas mas sem exagero. O focinho é curto, rombo e quadrado, com trufa preta e narinas largas e bem abertas. Narinas estreitas e uma prega nasal pesada são inaceitáveis segundo o padrão. Os olhos são escuros, grandes e redondos, nunca saltados e sem esclerótica visível quando o cão olha em frente.

A orelha é pequena, fina e macia como veludo, em rosa ou em botão; a orelha em botão é preferida. A cauda está inserida alta e enrolada com firmeza sobre a anca, de preferência em volta dupla. O dorso é direito, o peito largo, com costelas bem arqueadas. No andamento, um ligeiro balanço do trem posterior é típico. A pelagem é curta e brilhante; a tosquia ou o corte que altere o comprimento, a textura ou o contorno do pelo é penalizado pelo padrão.

Os cachorros ainda não têm as proporções do adulto, mas o corpo quadrado reconhece-se cedo. O padrão distingue as cores prateado, alperce, fulvo e preto; outras cores não são admitidas. Uma constituição robusta não deve ser confundida com gordura: o excesso de peso é inaceitável segundo o padrão.

Caráter e temperamento

Segundo a FCI, o Pug tem charme, dignidade e inteligência, com um temperamento equilibrado, alegre e vivo. No dia a dia, segue-o de divisão em divisão, aconchega-se a si e deixa-se arrastar depressa por um momento de brincadeira. É sensível ao ambiente e reage bem a uma firmeza calma e simpática. Ao mesmo tempo tem opinião própria: quem lhe estende uma guloseima tem a sua atenção, mas uma ordem que não lhe convém pode ser alegremente ignorada. Levantar a voz ou castigar traz sobretudo insegurança, não obediência.

Crianças, cães, gatos e visitas

• Bebés e crianças pequenas: é sempre necessária supervisão. O Pug é robusto, mas a cara e os olhos são vulneráveis a uma festa desajeitada ou a uma criança que caia.
• Crianças mais velhas: crianças que aprendem que o cão precisa de sossego e não deve correr com calor são muitas vezes bons companheiros de brincadeira.
• Cães desconhecidos: geralmente amigável e curioso; com cães maiores ou bruscos, tenha em conta o tamanho pequeno e a reserva respiratória limitada.
• Cães da casa: pode viver bem com outro cão se a apresentação for calma; atenção a disputas por comida, porque muitos Pugs são muito focados em comer.
• Gatos: em geral sem problemas, sobretudo se crescerem juntos.
• Animais pequenos: não tem um instinto de caça forte, mas coelhos e roedores precisam sempre do seu próprio espaço seguro.
• Visitas e estafetas: geralmente recebidos com entusiasmo; o Pug é cão de companhia, não de guarda.

Instintos e comportamento diário

Nesta raça quase não existe instinto de caça, de pastoreio ou de guarda; o instinto principal é procurar proximidade. Nota-se quando, de repente, está ao seu lado no sofá ou à espera à porta da casa de banho. Gosta de farejar e deixa-se guiar facilmente por comida, o que facilita o treino, mas também significa que o lixo, os armários da cozinha e o lanche das crianças não estão seguros. Os sons são igualmente típicos: ressonar, fungar e bufar fazem parte da raça, mas uma respiração permanentemente pesada ou ruidosa em repouso não faz e é motivo para contactar o veterinário.

Exercício por fase da vida

• Cachorro: saídas curtas e calmas e muito sono. Evite escadas, saltos altos e brincadeiras bruscas, sobretudo enquanto as articulações e a coluna ainda se desenvolvem.
• Adolescente: a energia aumenta, mas a respiração define o limite. Pare se o cão ofegar, ficar para trás ou respirar mais alto, e deixe-o descansar.
• Adulto: segundo a PDSA, até cerca de uma hora por dia, repartida por vários passeios curtos com momentos de brincadeira. No verão, planeie para o início da manhã ou o fim da tarde.
• Sénior: voltas curtas e regulares ao seu ritmo. Um cão que de repente não quer andar, tosse ou tem a língua ou os lábios azulados deve ir de imediato ao veterinário.

Estimulação mental e atividades

Um Pug não tem de ser um cão desportivo; o trabalho mental é um complemento seguro aos passeios curtos. Tapetes de focinhar, jogos de procura em casa, um brinquedo dispensador de comida ou pequenos truques com recompensas pequenas funcionam bem e exigem pouco esforço. Conte sempre as recompensas na ração diária. Desportos intensos como agility ou corrida ajustam-se menos a um cão que depressa tem dificuldade em respirar.

Treino e socialização

Com comida motiva depressa um Pug, mas use pedaços minúsculos ou parte da ração diária como recompensa. Mantenha as sessões curtas, simpáticas e coerentes; repita mais vezes em vez de durante mais tempo. Contra a teimosia ajuda a calma, não a voz alta.

Comece cedo a socialização: pessoas novas, ruídos, pisos, carro, veterinário e outros cães. Habitue também o cão a deixar-se manusear com calma na cara, nas pregas, nos olhos e nas patas, porque vai precisar disso toda a vida. Passeie de preferência com um peitoral bem ajustado em vez de uma coleira que pressione a garganta e construa o passeio à trela com muitas pausas. Treine o chamamento primeiro num espaço vedado; muitos Pugs ficam espontaneamente por perto, mas um cheiro interessante ou um pedaço de comida pode mesmo assim distraí-los.

Ficar sozinho em casa

O Pug é muito ligado às suas pessoas e suporta mal ausências longas; a PDSA aconselha a nunca o deixar sozinho mais de quatro horas. Construa o ficar sozinho desde as primeiras semanas, em pequenos passos: primeiro um momento noutra divisão, depois alguns minutos do lado de fora da porta. Sinais como ganidos, arranhar portas ou, pelo contrário, apatia mostram que a progressão foi demasiado rápida. As diferenças individuais são grandes, mas se os seus dias de trabalho forem regularmente longos, planeie um passeador, um vizinho ou uma creche antes de o cão chegar. Um sítio fresco e sossegado é mais importante do que uma almofada quente.

Habitação, ambiente, clima e viagens

Um apartamento ou uma casa em banda servem, desde que haja um sítio fresco e bem arejado e as escadas sejam limitadas. Um jardim não substitui os passeios, serve sobretudo como local seguro para as necessidades; garanta sombra e água e não deixe o cão brincar no exterior com tempo quente. O calor é o maior risco: o focinho curto dificulta o arrefecimento por ofegação, por isso os passeios passam para a manhã ou o fim do dia, e um carro estacionado nunca é seguro no verão, nem por alguns minutos. No inverno, muitos Pugs sentem frio por causa do pelo curto e das correntes de ar; um casaco com tempo húmido e frio pode ajudar.

Para o transporte de carro é sensato um peitoral de segurança bem ajustado ou uma caixa sólida e bem ventilada. Viajar de avião exige atenção especial: muitas companhias aéreas têm restrições ou proibições para raças de focinho curto no porão, por isso verifique antes de reservar. Mantenha uma rotina fresca em viagem e leve sempre água.

Tamanhos, coleiras e peitorais

Meça o perímetro do peito no ponto mais largo, logo atrás das patas dianteiras, e o perímetro do pescoço onde ficaria a coleira. Deixe dois dedos de folga ao medir. Para um Pug, o peitoral costuma ser mais adequado do que a coleira, porque uma tira pode pressionar a garganta e as vias respiratórias. Uma fita larga e macia distribui melhor a pressão do que uma estreita.

O padrão FCI não indica perímetros e há grandes diferenças entre indivíduos, por isso meça sempre você mesmo. Se o perímetro do peito medido estiver entre 40 e 55 cm, veja o peitoral em H Morso Pureness Zwart no tamanho 40-55X1,5 CM ou 50-70X1,5 CM; o peitoral em H Trixie Premium Zwart existe em 30-44X1 CM e 42-60X1,5 CM; e o peitoral Hunter Norweger Racing em SMALL 42-53X2 CM.

Antes da compra, verifique o stock atual e a tabela de tamanhos de cada produto e meça de novo após um surto de crescimento ou uma perda de peso acentuada.

Cuidados

• Escovagem: uma escova macia ou uma luva de borracha uma vez por semana basta para retirar o pelo solto; com mais frequência durante a muda.
• Pregas: limpe a prega nasal e outras pregas eventuais todos os dias com um pano macio e húmido e seque-as bem; a humidade e a sujidade nas pregas podem causar inflamações.
• Olhos: limpe lágrimas e sujidade e verifique se há vermelhidão, secreção ou olho semicerrado. Os olhos salientes lesionam-se com mais facilidade.
• Orelhas: verifique regularmente o cheiro, a vermelhidão ou a cera; as orelhas pequenas e cobertas retêm humidade.
• Banho e secagem: lave com um champô suave para cães e seque bem o cão, incluindo as pregas.
• Unhas e dentes: corte regularmente as unhas pretas e escove os dentes; maxilares pequenos e de focinho curto originam frequentemente placa e tártaro.
• Muda: o pelo curto cai durante todo o ano, mais em certas épocas; escove com mais frequência para poupar a pelagem e os móveis.

Saúde e criação responsável

Há muita investigação sobre a saúde do Pug e ela aponta riscos claros. Um estudo britânico VetCompass de 2022 comparou 4 308 Pugs com 21 835 outros cães e concluiu que os Pugs tinham cerca de 1,9 vezes mais frequentemente pelo menos uma doença. As maiores diferenças estavam na síndrome obstrutiva das vias respiratórias dos braquicefálicos (BOAS, cerca de 54 vezes mais), nas narinas estreitas, nas úlceras da córnea (cerca de 13 vezes), nas infeções das pregas da pele (cerca de 11 vezes) e no excesso de peso (cerca de 3,4 vezes). Um estudo australiano com Pugs falecidos também apontou a BOAS como principal causa de morte.

Além disso, descrevem-se na raça problemas neurológicos, como convulsões epiléticas, malformações vertebrais e a encefalite do Pug, de influência genética (meningoencefalite necrosante); os testes genéticos disponíveis para esta indicam apenas um risco e não permitem prever. A luxação da rótula e a displasia da anca ou do cotovelo também ocorrem, segundo a PDSA. Nem todos os cães desenvolvem estas doenças, mas a raça tem um risco superior à média.

Motivos para ir depressa ao veterinário: respiração pesada ou ruidosa em repouso, língua pálida ou azulada, desmaio, olho semicerrado ou turvo, prega de pele com mau cheiro ou convulsões. A anestesia exige cuidado especial em raças de focinho curto; informe a raça com antecedência. Um peso saudável melhora de forma evidente a respiração.

Desde 2019, nos Países Baixos só se pode criar com cães de focinho curto se cumprirem seis critérios definidos por especialistas, entre os quais um som respiratório normal em repouso e uma boa relação entre o crânio e o nariz. Cães adultos que tenham sido submetidos a uma intervenção para melhorar a respiração não podem ser usados na reprodução.

Alimentação por fase da vida

A quantidade certa depende do peso, da fase da vida, da atividade, da condição corporal e da densidade energética do alimento. Uma base de cálculo veterinária habitual é a necessidade energética em repouso (RER): RER = 70 × peso corporal em kg^0,75. Para um Pug de 7 kg, isso dá cerca de 300 kcal por dia de necessidade em repouso. Trata-se apenas de um exemplo de cálculo, não de uma recomendação alimentar.

A necessidade diária real é superior, com um fator que depende da idade, da atividade e do estado de esterilização; use para isso uma fonte nutricional verificada. Depois converta: gramas por dia = necessidade energética diária em kcal ÷ EM em kcal/kg × 1000, lendo a EM do alimento escolhido na embalagem.

Como o Pug engorda depressa e o excesso de peso sobrecarrega ainda mais a respiração, pesar e apalpar é mais importante do que olhar. Controle o peso e a condição corporal de duas em duas a quatro semanas: deve sentir as costelas e ver uma cintura. Conte também os petiscos e as recompensas e divida a ração diária em duas ou três refeições. Um cachorro precisa de um alimento completo para cachorros de raças pequenas; os seniores precisam por vezes de menos energia, mas ajuste com a condição corporal e o veterinário. Fale com um veterinário sobre alterações de peso persistentes, vómitos ou diarreia.

A título de comparação, algumas opções possíveis para raças pequenas: Royal Canin Mini Puppy (cachorros até 10 kg), Advance Mini Adult e Advance Mini Senior, ou veja a oferta mais ampla de alimento para raças pequenas.

Tempo, custos e carga diária

Comparada com muitas outras raças, a manutenção do pelo é ligeira, mas os cuidados diários das pregas e dos olhos exigem tempo fixo. A maior despesa costuma ser o veterinário: exames, tratamentos e eventuais cirurgias das vias respiratórias, dos olhos ou da coluna podem ser elevados, e um seguro é uma consideração séria para esta raça. A alimentação é modesta devido ao tamanho, mas o controlo do peso exige disciplina. O tempo de treino é médio; o espaço e o transporte são simples, exceto com calor e em viagens de avião.

Vantagens

• Cão compacto e orientado para as pessoas, que se adapta bem a uma casa pequena.
• Alegre, encantador e muitas vezes brincalhão, mesmo em idade avançada.
• Pelo curto que exige pouca escovagem.
• Geralmente amigável com crianças, cães e visitas, com boa socialização.
• Calmo o suficiente para passeios curtos e fácil de levar consigo.

Desvantagens e pontos de atenção

• Risco elevado de problemas respiratórios (BOAS), lesões oculares e inflamações da pele devido ao focinho curto e às pregas.
• Sensível ao calor; passeios de verão e carro exigem atenção constante.
• Tendência para o excesso de peso, que sobrecarrega ainda mais a respiração.
• Ressonar, fungar e bufar são normais, mas podem mascarar sintomas graves.
• Tolera mal ficar sozinho e tem custos veterinários previsíveis relativamente elevados.

Para quem é adequado

Esta raça adequa-se a quem está muito em casa ou tem acompanhamento fixo, tem um estilo de vida calmo a moderadamente ativo e se prepara de forma realista para os cuidados de saúde. A experiência não é um requisito, mas a disposição para cumprir de forma duradoura as regras sobre peso, calor e cuidado das pregas é. Uma casa com crianças pode funcionar bem, se houver supervisão. O dono ideal escolhe conscientemente progenitores com saúde comprovável e espera um cão de companhia, não um parceiro desportivo.

Para quem não é adequado

Esta raça é menos adequada a quem quer um cão para correr, andar de bicicleta ou fazer longas caminhadas, a quem trabalha longos dias fora de casa sem acompanhamento e a quem vive num ambiente quente sem um sítio fresco. Quem não consegue suportar o custo de possíveis tratamentos também corre um risco.

Adquirir, adotar ou recolocar de forma responsável

Escolha um criador que consiga mostrar os progenitores, fale abertamente da saúde da mãe e do pai e possa apresentar uma declaração veterinária sobre os critérios aplicáveis a cães de focinho curto, tal como o governo neerlandês recomenda. Pergunte pela respiração de ambos os progenitores em repouso e após esforço e pergunte que exames adicionais, por exemplo dos olhos, dos joelhos e da coluna, foram realizados.

Um cachorro não sai da ninhada antes das oito semanas aproximadamente. Um contrato escrito, o registo de chip e passaporte e acordos claros sobre a saúde fazem parte do processo. Desconfie de vendedores que não mostram os progenitores, têm várias ninhadas em simultâneo, anunciam focinhos extremamente achatados como vantagem ou querem entregar um cachorro demasiado cedo.

Clubes de raça e abrigos colocam por vezes Pugs adultos. Pode ser uma boa escolha, mas pergunte também aí pela saúde, por exemplo se foi feita uma avaliação respiratória. A disponibilidade varia muito consoante a região e o momento.

Perguntas frequentes

O Pug é adequado a principiantes? Sim, quanto ao caráter, se levar a sério os cuidados de saúde, o controlo do peso e o calor.

Um Pug pode viver com gatos? Em geral sim, sobretudo se crescerem juntos.

Um Pug pode andar solto? Em ambiente seguro, normalmente sim, porque fica perto das suas pessoas; atenção ao trânsito e ao calor.

Quanto pelo larga um Pug? O pelo curto cai durante todo o ano, sobretudo na época de muda.

Um Pug pode viver num apartamento? Sim, desde que faça passeios calmos diários e o interior se mantenha fresco.

O Pug é fácil de encontrar? Devido às regras de criação neerlandesas mais rigorosas, a oferta de cachorros criados de forma responsável diminuiu; conte com procura, espera e perguntas críticas do criador.

Conclusão

O Pug é um companheiro caloroso e divertido que nunca perde as suas pessoas de vista. A raça exige, no entanto, mais do que simpatia: o focinho curto, as pregas, os olhos e a tendência para engordar decidem se terá uma vida boa. Para os donos que o aceitam, mantêm o cão magro e fresco, é um companheiro fiel. Para quem procura sobretudo um aspeto compacto e querido ou está muitas vezes fora de casa, outra raça será melhor.