Easy Powder Pro Ácido salicílico puro para aplicações de limpeza. Modo de utilização Aplicação a seco: adicionar 5 gramas. Antes da utilização, limpar e secar bem a superfície.

Lees meer minder

Este é um tampão avulso para o bebedouro All Animals 4 l. Se perdeu o tampão ou se ele está gasto, com esta peça substitui apenas o tampão e pode continuar a usar o próprio bebedouro. Especificações do produto Tipo: tampão avulso (peça de substituição) Compatível com: bebedouro All Animals 4 l Cor: preto (segundo a fotografia do produto) Material e dimensões: não indicados pelo fornecedor Marca: sem marca Referência / EAN: DRIN012B / 8716759608436 Porquê um tampão avulso? Um tampão pequeno perde-se com facilidade, por exemplo ao limpar o bebedouro, ou com o tempo passa a encaixar pior. Se o tampão faltar ou já não vedar bem, a água escapa. Isso não custa só água: um chão ou uma cama molhados à volta de um ponto de água não são desejáveis no estábulo, e a água que verte pode congelar no chão no inverno. Com um tampão avulso resolve isto sem comprar um bebedouro novo nem improvisar uma solução. Verifique primeiro o tipo de bebedouro O fornecedor indica que este tampão é compatível com o bebedouro All Animals 4 l. Para outros bebedouros, incluindo a versão All Animals de 6 litros, a compatibilidade não está confirmada. O material e as dimensões exatas não são conhecidos; em caso de dúvida, compare com o tampão antigo ou com a referência do seu bebedouro antes de encomendar. Colocação e verificação Limpe a abertura antes de colocar o tampão: areia, restos de alimento ou calcário na abertura impedem que até um tampão novo vede bem. Depois, deixe o bebedouro encher e verifique ao fim de algum tempo se o chão por baixo se mantém seco. Inclua o tampão na sua rotina de limpeza habitual, para que não se solte sem dar por isso. Vantagens e pontos de atenção Vantagem: substitui apenas a peça pequena que falta ou está gasta. Vantagem: prático ter um de reserva, porque um tampão perde-se facilmente. Ponto de atenção: compatibilidade confirmada apenas para o bebedouro All Animals 4 l; não para o modelo de 6 litros. Ponto de atenção: o material e as dimensões não estão indicados. Outros baldes, selhas e material de estábulo encontram-se em baldes e selhas. Sobre a marca Esta peça é fornecida sem nome de marca. As informações desta página provêm dos dados de produto do fornecedor e da fotografia do produto.

Lees meer minder

Esta é uma boia com válvula vendida em separado para o bebedouro com boia All Animals (plástico, 6 litros). Com esta peça de substituição, troca uma boia que já não fecha bem ou já não repõe a água, sem ter de substituir o bebedouro inteiro. Especificações do produto Tipo: válvula de boia com flutuador (peça de substituição) Compatível com: bebedouro com boia All Animals, plástico 6 l (referência DRIN011) Execução: flutuador branco num corpo de válvula verde com ligação roscada e vedante (ver fotografia do produto) Marca: sem marca Referência / EAN: DRIN011B / 8435191208256 Quando é precisa uma boia nova? A boia determina quanta água entra no bebedouro. Quando sobe, a válvula fecha; quando desce, entra água. Sinais típicos de que a boia já não funciona bem: o bebedouro transborda ou a água continua a correr devagar; o bebedouro enche lentamente ou fica vazio, embora haja água na canalização; o flutuador está rachado ou encheu-se de água e por isso já não flutua bem; a válvula verte na ligação. Nem todos os problemas significam logo uma boia avariada. Sujidade, restos de alimento ou calcário também podem fazer prender a válvula. Por isso, limpe primeiro o bebedouro e a boia e veja se o problema desaparece. Substituição: a que deve prestar atenção? Feche primeiro a entrada de água e esvazie o bebedouro pelo tampão no fundo. Compare a boia nova com a antiga antes de a montar: a ligação, o vedante e a posição do flutuador têm de corresponder. Depois, abra lentamente a água e verifique se a ligação se mantém seca e se a boia fecha antes de o bebedouro transbordar. Se tiver dúvidas sobre a ligação à canalização, peça a um canalizador. Para que bebedouro? O fornecedor indica que esta boia é compatível com o bebedouro All Animals 6 l. Para outros bebedouros, incluindo outras versões com outra capacidade ou noutro material, a compatibilidade não está confirmada. Em caso de dúvida, verifique o tipo do seu bebedouro antes de encomendar. Vantagens e pontos de atenção Vantagem: substitui apenas a peça gasta, não o bebedouro inteiro. Vantagem: prático ter em stock, para que um bebedouro não fique dias fora de serviço. Ponto de atenção: compatibilidade confirmada apenas para o bebedouro All Animals 6 l. Ponto de atenção: uma boia que prende às vezes está apenas suja; experimente primeiro limpá-la. O bebedouro completo e outros modelos encontram-se nos bebedouros para cavalos. Sobre a marca Esta peça é fornecida sem nome de marca. As informações desta página provêm dos dados de produto do fornecedor e das fotografias do produto.

Lees meer minder

Este bebedouro verde de plástico com palheta é um bebedouro automático para cavalos e bovinos. O animal empurra a palheta com o focinho, fazendo correr água para a concha; quando larga, a entrada de água para. A concha tem ligação superior e inferior, pelo que pode ser ligada a uma canalização que venha de cima ao longo da parede ou de baixo através de um tubo. Especificações do produto Produto: bebedouro com palheta (bebedouro automático) Marca: sem marca Material da concha: plástico Cor: verde Adequado para: cavalos e bovinos Ligação: superior e inferior, para ligação na parede ou em tubo Peças deste modelo (segundo o fornecedor): anel de vedação grande, anel de vedação pequeno, suportes de fixação, tampão Referência: DRIN001A EAN: 4018653937259 Dimensões, capacidade e rosca da ligação: não indicadas nos dados de produto do fornecedor Como funciona um bebedouro com palheta? No fundo da concha existe uma palheta (também chamada placa de pressão) ligada a uma válvula. Quando o animal pressiona a palheta para baixo, a válvula abre e a concha enche. A vantagem em relação a um balde ou a uma tina aberta: a água mantém-se fresca, há pouca água parada e não precisa de reabastecer. A concha tem, no entanto, de ser ligada a uma canalização com pressão suficiente. Nem todos os animais percebem logo a palheta. Cavalos ou bovinos que só conhecem baldes ou uma tina aberta precisam por vezes de um período de habituação; verifique nos primeiros dias se o animal bebe realmente. Montagem e manutenção Escolha a ligação superior ou inferior conforme o percurso da sua canalização; feche a abertura não utilizada com o tampão. Monte a concha a uma altura adequada aos animais que bebem dela, sem partes salientes onde um cabeção ou uma pata possam ficar presos. Limpe a concha regularmente. Num bebedouro com palheta fica sempre um pouco de água, onde se acumulam restos de alimento, feno e algas. No inverno, verifique se a canalização e a válvula não congelam. Um bebedouro congelado significa que o animal não consegue beber. O fornecedor não indica a pressão de funcionamento nem a rosca da ligação; em caso de dúvida, peça aconselhamento sobre a canalização. Plástico ou metal? Um bebedouro de plástico é leve e não enferruja. Em estábulos onde os animais empurram ou dão coices com força no bebedouro, muitos criadores optam por um modelo metálico. Na gama Hofman existe também um bebedouro metálico esmaltado com palheta em aço inoxidável. Atenção: o arco de proteção para bebedouro, vendido em separado, destina-se segundo o fornecedor exclusivamente a esse bebedouro metálico, e não a este bebedouro de plástico. Mais modelos na coleção bebedouros para cavalos. Vantagens Abastecimento automático de água: sempre água fresca sem reabastecer. Ligação superior e inferior: instalação flexível em diferentes canalizações. Concha de plástico: leve e sem ferrugem. Peças como os anéis de vedação e o tampão estão identificadas para este modelo, o que facilita a manutenção. Pontos de atenção As dimensões, a capacidade, a pressão de funcionamento e a rosca não são conhecidas a partir dos dados de produto. É necessária ligação à canalização; sem pressão de água, a palheta não funciona. Alguns animais têm de se habituar a acionar a palheta. Não resistente ao gelo sem medidas adicionais na canalização. Sobre este produto Este bebedouro é fornecido sem marca através do grossista Hofman e faz parte da gama de estábulo e pasto para cavalos e bovinos.

Lees meer minder

Este bebedouro metálico esmaltado com palheta em inox é um bebedouro automático para cavalos e bovinos. O animal pressiona a palheta com o focinho, fazendo correr água para a concha; quando larga, a válvula fecha. Com ligação superior e inferior, pode ligar a concha a uma canalização ao longo da parede ou a um tubo que venha de baixo. Especificações do produto Produto: bebedouro com palheta (bebedouro automático) Marca: sem marca Material da concha: metal esmaltado Palheta: inox (aço inoxidável) Adequado para: cavalos e bovinos Ligação: superior e inferior, para ligação na parede ou em tubo Acessório compatível: arco de proteção para bebedouro (DRIN001), vendido em separado Peças deste modelo (segundo o fornecedor): suportes de fixação, válvula de plástico, válvula de latão, niple para válvula metálica, borrachas para niple e válvula de latão, tampão, palheta metálica, parafuso para concha metálica, parafuso através da palheta, anel de vedação pequeno Referência: DRIN004 EAN: 4050358009756 Dimensões, capacidade e rosca da ligação: não indicadas nos dados de produto do fornecedor Como funciona este bebedouro? A palheta em inox está dentro da concha e liga-se à canalização através de uma válvula. Quando o animal pressiona a palheta para baixo, a válvula abre e a concha enche; assim que a pressão termina, a entrada de água para. Desta forma, o animal tem sempre água fresca disponível sem que tenha de encher baldes. A concha tem, no entanto, de ser ligada a uma canalização com pressão suficiente. Os animais que só conhecem baldes ou uma tina aberta precisam por vezes de algum tempo para aprender a pressionar a palheta. Acompanhe nos primeiros dias se o animal bebe o suficiente. Porquê metal esmaltado? O esmalte é uma camada vitrificada cozida sobre o metal. Torna a superfície lisa, para que a sujidade e as algas se fixem menos facilmente e a concha seja fácil de limpar, e protege o metal contra a ferrugem. Uma concha metálica é também mais rígida do que uma de plástico, o que é útil em estábulos onde os animais empurram com força o ponto de água. Com toda a franqueza: o esmalte pode danificar-se com uma pancada ou um coice forte. Se saltar um pedaço, o metal por baixo fica exposto e pode enferrujar nesse ponto. Por isso, verifique a concha de vez em quando. Para amortecer pancadas e coices, pode montar o arco de proteção para bebedouro, vendido em separado; segundo o fornecedor, foi feito especificamente para este bebedouro metálico. Montagem e manutenção Escolha a ligação superior ou inferior conforme a sua canalização e feche a abertura não utilizada com o tampão. Monte a concha numa parede ou poste sólido, a uma altura adequada aos animais que bebem dela. Limpe a concha regularmente; fica sempre um pouco de água onde se acumulam restos de alimento e algas. No inverno, proteja a canalização e a válvula do gelo. Um bebedouro congelado significa que o animal não consegue beber. Se a concha verter ou pingar, a causa pode ser uma borracha ou um anel de vedação gasto. Para este modelo, as peças estão identificadas individualmente, o que facilita a substituição. O fornecedor não indica a pressão de funcionamento nem a rosca da ligação; em caso de dúvida, peça aconselhamento sobre a sua canalização. Vantagens Concha metálica esmaltada: lisa, fácil de limpar e mais rígida do que o plástico. Palheta em inox. Ligação superior e inferior para montagem flexível. Pode ser complementado com um arco de proteção adequado contra pancadas e coices. Lista detalhada de peças identificadas para manutenção e reparação. Pontos de atenção As dimensões, a capacidade, a pressão de funcionamento e a rosca não são conhecidas a partir dos dados de produto. Esmalte danificado pode provocar ferrugem localizada; verifique a concha regularmente. Funciona apenas ligado à canalização e não é resistente ao gelo sem medidas na canalização. Mais bebedouros, incluindo de plástico, na coleção bebedouros para cavalos. Sobre este produto Este bebedouro é fornecido sem marca através do grossista Hofman, que também tem na sua gama o arco de proteção correspondente.

Lees meer minder

Este arco de proteção é montado à volta de um bebedouro metálico com palheta e protege a concha contra pancadas, fricção e coices. Assim reduz o risco de o bebedouro ficar danificado numa cavalariça, num paddock ou num estábulo de bovinos. Atenção: segundo o fornecedor, o arco é compatível exclusivamente com o bebedouro metálico com palheta (referência DRIN004) da mesma gama. Especificações do produto Produto: arco de proteção para bebedouro Marca: sem marca Largura: 25 cm Profundidade: 32 cm Adequado para: bebedouros com diâmetro superior máximo de 25 cm Compatível com: exclusivamente o bebedouro metálico com palheta (DRIN004) Referência: DRIN001 EAN: 4018653015636 Material: não indicado nos dados de produto do fornecedor Porquê proteger um bebedouro? Um bebedouro fica num local de que os animais se aproximam diariamente com a cabeça, o peito e as patas. Os cavalos esfregam-se, brincam com a palheta ou batem com o casco na parede; os bovinos empurram e pressionam com a cabeça. Em grupo, junta-se ainda a disputa junto ao ponto de água. Uma concha que fique torta ou deformada pode começar a verter ou danificar a ligação, e um rebordo danificado pode ficar cortante. Um arco de proteção absorve parte dessas forças antes de atingirem a própria concha. O acesso permanente a água de bebida limpa é uma necessidade básica de cavalos e bovinos. Um bebedouro que funciona e se mantém intacto não é, por isso, um luxo, mas parte de um bom alojamento. Está a escolher a combinação certa? O arco foi feito para o bebedouro metálico esmaltado com palheta em aço inoxidável da gama Hofman. Noutros bebedouros, incluindo bebedouros de plástico com palheta, o encaixe não é confirmado pelo fornecedor. Em caso de dúvida, meça o diâmetro superior do seu bebedouro: deve ter no máximo 25 cm. Outros bebedouros para cavalos encontram-se na coleção bebedouros para cavalos. Montagem e utilização Monte o bebedouro e o arco numa parede ou poste sólido, a uma altura adequada aos animais que bebem dele. Após a montagem, verifique se não existem partes salientes ou aberturas onde um casco, um cabeção ou uma pata possam ficar presos. Mantenha a concha acessível para limpeza: algas, restos de alimento e sujidade devem ser removidos regularmente. No inverno, verifique se a alimentação de água não congela; o arco protege contra danos mecânicos, não contra o congelamento. O fornecedor não indica como o arco é fixado exatamente nem que material de fixação é necessário. Vantagens Protege um bebedouro metálico com palheta contra pancadas, fricção e coices. Dimensão compacta de 25 x 32 cm. Adaptado a um bebedouro específico da mesma gama, sem dúvidas quanto ao diâmetro. Pontos de atenção Compatível apenas com o bebedouro metálico com palheta (DRIN004); não com outros modelos. O material, o peso e o modo de fixação não são conhecidos a partir dos dados de produto. O arco não impede o congelamento nem substitui a verificação regular do bebedouro. Sobre este produto Este arco de proteção é fornecido sem marca através do grossista Hofman, que também tem na sua gama o bebedouro metálico com palheta correspondente.

Lees meer minder

Este kit Dräger contém tudo o que precisa para pulverizar em segurança de imediato: uma semimáscara X-plore 3300 no tamanho M e dois filtros baioneta A2-P3 compatíveis. A Dräger vende o kit como "Painter/Agriculture Set" (kit de pintura e agricultura). Destina-se a trabalhos em que se libertam vapores de solventes e névoa fina, como a pulverização de inseticidas ou produtos contra o caruncho à base de água ou óleo, e também a trabalhos de pintura. Especificações do produto Marca: Dräger Conteúdo: 1 semimáscara X-plore 3300, tamanho M, e 2 filtros baioneta X-plore A2-P3 Tipo de máscara: semimáscara reutilizável (nariz e boca) Ligação de filtro: ligação baioneta Dräger X-plore, dois filtros laterais Classe de filtro: A2-P3 (vapores orgânicos e partículas sólidas e líquidas) EAN: 4026056005437 O que significa o código A2-P3 O A refere-se a gases e vapores orgânicos com ponto de ebulição acima de 65 °C, como os solventes de muitos produtos de pulverização e tintas. O 2 indica a capacidade média do filtro de carvão. P3 é a classe mais elevada de filtração de partículas e retém névoa, gotículas e pó. É precisamente esta combinação que surge na pulverização. O rótulo e a ficha de dados de segurança (FDS) do produto continuam a ser determinantes: se a FDS indicar outro tipo de filtro, como B ou K, este kit não se destina a esse uso. Kit ou máscara avulsa? A vantagem do kit é que a máscara e os filtros combinam logo, sem ter de descobrir que filtros servem em que máscara. Se já tem uma máscara X-plore 3300 ou 3500, só precisa de filtros novos: o filtro baioneta Dräger X-plore A2-P3 (2 unidades) encaixa na mesma ligação baioneta. Se o tamanho M não servir, a máscara X-plore 3300 também está disponível separadamente. Utilização prática Encaixe os dois filtros e verifique antes da utilização a aba de vedação, as válvulas e as correias. Depois de colocar a máscara, faça um teste de vedação de acordo com o manual da Dräger. Barba ou barba por fazer sob a aba de vedação impedem uma boa vedação. Substitua sempre os filtros aos pares, assim que sentir o cheiro ou o sabor do produto ou quando respirar se tornar mais difícil. Verifique também a data de validade na embalagem. Após a utilização, guarde os filtros de forma hermética, por exemplo numa caixa para filtros Dräger, para que o filtro de carvão não continue a saturar. Mantenha animais, crianças e rações fora do espaço onde pulveriza e ventile de acordo com o rótulo do produto. Vantagens Pronto a usar: máscara e filtros compatíveis numa única embalagem. A2-P3 cobre a combinação habitual de vapores de solventes e névoa na pulverização e na pintura. Dois filtros laterais mantêm a visão livre e distribuem o peso. Máscara reutilizável: depois só precisa de filtros novos. Pontos de atenção Uma semimáscara não protege os olhos. Se o rótulo exigir proteção ocular, use óculos de proteção bem ajustados ou escolha uma máscara facial completa. A máscara do kit é de tamanho M. Verifique se se ajusta bem ao seu rosto. A2-P3 não protege contra gases inorgânicos (B), gases ácidos (E) nem amoníaco (K). Uma máscara filtrante não fornece oxigénio. Não utilizar com falta de oxigénio nem em espaços fechados, como uma fossa de chorume ou um silo. Mais máscaras, filtros e vestuário de proteção na coleção Segurança e proteção. Sobre a Dräger A Dräger, sediada em Lübeck (Alemanha), fabrica proteção respiratória, deteção de gases e equipamento médico. A X-plore 3300 pertence às semimáscaras com ligação baioneta, onde encaixam os mesmos filtros baioneta X-plore que na X-plore 3500 e na máscara facial completa X-plore 5500.

Lees meer minder

A Dräger X-plore 6300 é uma máscara facial completa para quem quer proteger ao mesmo tempo os olhos, o rosto e as vias respiratórias durante trabalhos de pulverização e nebulização, por exemplo com inseticidas ou produtos contra o caruncho no estábulo, no celeiro ou no sótão. O filtro enrosca-se na parte da frente da máscara através da rosca normalizada Rd40. Assim, não fica preso a um único modelo de filtro. Os filtros não estão incluídos. Especificações do produto Marca: Dräger Tipo: máscara facial completa reutilizável Ligação de filtro: rosca Rd40 (um filtro, à frente) Corpo da máscara: EPDM com dupla aba de vedação Visor: visor panorâmico em PMMA (acrílico) resistente a riscos Arnês: arnês de cabeça de 5 pontos Filtros: não incluídos EAN: 4026056002405 O que significa a ligação Rd40 A Rd40 é uma rosca normalizada com 40 mm de diâmetro, utilizada por muitos fabricantes de proteção respiratória. Por isso, todos os filtros com esta rosca encaixam na X-plore 6300, como o filtro combinado Dräger Rd40 A2-P3 (vapores orgânicos, névoa e partículas finas) e o filtro combinado Dräger Rd40 A2B2-P3, que retém também gases inorgânicos. Qual dos dois precisa está indicado no rótulo e na ficha de dados de segurança (FDS) do produto. Os filtros baioneta das gamas X-plore 3300, 3500 e 5500 não encaixam nesta máscara. X-plore 6300 ou X-plore 5500? Ambas são máscaras faciais completas com corpo em EPDM, dupla aba de vedação e arnês de 5 pontos. A diferença está na ligação e no visor. A 6300 funciona com um filtro de rosca Rd40 à frente e tem um visor em PMMA, mais resistente a riscos. A 5500 usa dois filtros baioneta laterais e um visor em policarbonato, mais resistente a impactos. Se já utiliza filtros Rd40 ou quer manter a liberdade de escolha de filtros, a 6300 é a opção certa. Utilização prática e manutenção Antes da utilização, verifique a aba de vedação, as válvulas e as correias, e enrosque o filtro até ao fim. Depois de colocar a máscara, faça um teste de vedação de acordo com o manual da Dräger. Barba ou barba por fazer sob a aba de vedação impedem uma boa vedação. Substitua o filtro assim que sentir o cheiro ou o sabor do produto, ou quando respirar se tornar claramente mais difícil. Limpe o visor com um pano macio e um produto adequado segundo o manual, para que não fique baço. Guarde a máscara sem pó e sem deformações, por exemplo na caixa de arrumação Dräger Mabox II, e o filtro de forma hermética numa caixa para filtros Dräger. Vantagens Olhos, rosto e vias respiratórias protegidos com uma só máscara. Ligação Rd40 normalizada: grande escolha de filtros. Visor panorâmico resistente a riscos com amplo campo de visão. Dupla aba de vedação e arnês de 5 pontos para conforto em utilizações prolongadas. Pontos de atenção Os filtros não estão incluídos e devem ser encomendados à parte. O filtro fica à frente e, por isso, sente-se mais do que dois filtros laterais leves. Uma máscara filtrante não fornece oxigénio. Não utilizar com falta de oxigénio nem em espaços fechados, como uma fossa de chorume ou um silo. Óculos comuns com hastes não cabem sob a aba de vedação e quebram a vedação. Mais máscaras, filtros e vestuário de proteção na coleção Segurança e proteção. Sobre a Dräger A Dräger, sediada em Lübeck (Alemanha), fabrica proteção respiratória, deteção de gases e equipamento médico. A X-plore 6300 pertence às máscaras da gama X-plore construídas em torno da rosca normalizada Rd40.

Lees meer minder

Um filtro de gases não deixa de funcionar quando tira a máscara. Enquanto o filtro estiver aberto ao ar, o carvão ativado continua a absorver substâncias do ar ambiente, o que gasta capacidade de que vai precisar no próximo trabalho. A caixa para guardar filtros Dräger fecha um filtro aberto de forma hermética, para que não sature sem necessidade e não se danifique entre utilizações. Especificações do produto Marca: Dräger Tipo: caixa hermética para um filtro de proteção respiratória Extra: autocolante na tampa para registar o número de horas de utilização Referência: 691500 EAN: 8716759556317 Dimensões e tipos de filtro compatíveis: não indicados nas informações do produto; em caso de dúvida, pergunte antes de encomendar Porque é importante guardar de forma hermética A parte de gases de um filtro (por exemplo, o A2 de A2-P3) é feita de carvão ativado, que retém vapores. Este carvão só consegue absorver uma quantidade limitada. Se um filtro aberto ficar no celeiro ou no carro entre duas pulverizações, também aí absorve vapores e humidade. Resultado: da vez seguinte o filtro satura mais cedo, por vezes sem que dê por isso antecipadamente. Guardar de forma hermética limita essa perda. A parte de partículas do filtro é menos sensível a isto, mas numa caixa fechada fica protegida do pó, da sujidade e de amolgadelas. Registar as horas de utilização O autocolante na tampa é útil quando usa um filtro durante vários dias. Depois de cada trabalho, anote quanto tempo usou o filtro. Assim vê rapidamente quanto o filtro já foi usado. Atenção: o número de horas é uma ajuda e não uma regra de substituição. Um filtro substitui-se sempre que sentir o cheiro ou o sabor da substância, quando respirar se tornar mais difícil, quando a data de validade tiver passado ou conforme indicado pelo fabricante do filtro. Como usar a caixa Depois do trabalho, retire o filtro da máscara e coloque-o logo na caixa. Feche bem a tampa para que a caixa fique realmente hermética. Escreva o tempo de utilização no autocolante. Guarde a caixa num local fresco e seco, fora do alcance das crianças e longe dos produtos com que trabalhou. Vantagens Prolonga a duração de utilização de um filtro aberto. Protege o filtro de danos durante o armazenamento e o transporte. Registo das horas de utilização diretamente na tampa. Pontos de atenção A caixa trava a saturação, mas não torna um filtro saturado novamente utilizável. As dimensões e os filtros compatíveis não constam dos dados do produto. Verifique primeiro se o seu tipo de filtro cabe na caixa. Não guarde um filtro usado com um produto de cheiro forte ou tóxico junto à ração ou numa divisão habitada. Filtros, máscaras e outro equipamento de proteção encontra na coleção Segurança e proteção. Sobre a Dräger A Dräger é um fabricante alemão de Lübeck que produz proteção respiratória, deteção de gases e tecnologia médica. Além de máscaras e filtros da linha X-plore, a Dräger oferece acessórios de armazenamento e manutenção, como esta caixa.

Lees meer minder

Quem pulveriza inseticidas, produtos contra o caruncho ou outros produtos à base de água ou óleo sem proteção respira uma mistura de vapor de solvente e névoa fina. O filtro combinado Dräger Rd40 A2-P3 foi feito precisamente para essa combinação: a parte de gases (A2) retém os vapores orgânicos e a parte de partículas (P3) retém névoa, gotículas e pó. O filtro enrosca-se numa meia máscara ou máscara completa com a ligação normalizada Rd40. Especificações do produto Marca: Dräger Tipo: filtro combinado (filtro de gases e partículas), série Dräger X-plore 1140 Código do filtro: A2-P3 R D Protege contra: gases e vapores orgânicos com ponto de ebulição superior a 65 °C (A) e partículas sólidas e líquidas (P3) Ligação: rosca Rd40, Ø 4 cm (ligação normalizada segundo a EN 148-1) Compatível com: máscaras com ligação Rd40, como a máscara completa Dräger X-plore 6300 Referência do fabricante: 6738860 EAN: 4026056005246 Para que trabalhos se destina este filtro O filtro A2-P3 é a escolha habitual para trabalhos em que solventes e névoa se libertam em conjunto: pulverização no estábulo, no celeiro ou no sótão, tratamento da madeira ou nebulização de produtos contra insetos rastejantes e voadores. Ainda assim, é o rótulo e a ficha de dados de segurança (FDS) do produto que determinam a proteção necessária. Se a FDS indicar um tipo de filtro A-P ou A2-P3, este filtro serve. Se indicar também B (gases inorgânicos), escolha o filtro Dräger Rd40 A2B2-P3. Como funciona o código do filtro No código A2-P3 R D, o A refere-se a vapores orgânicos, o 2 à capacidade média da parte de carvão ativado e P3 à classe mais alta de filtragem de partículas (pelo menos 99,95 % segundo os dados indicados). R significa que a parte de partículas é reutilizável durante vários turnos de trabalho e D que o filtro passou no ensaio complementar com pó de dolomite. A parte de gases vai saturando aos poucos. Por isso, a duração depende da frequência e do tempo durante o qual pulveriza, e não de uma data fixa. Utilização prática Antes de usar, verifique a data de validade na embalagem e se a vedação da máscara está intacta. Enrosque o filtro até ao fim na ligação Rd40 e faça um controlo de estanquidade de acordo com o manual da sua máscara. Substitua o filtro logo que sinta o cheiro ou o sabor do produto ou quando respirar se tornar mais difícil. Após a utilização, guarde o filtro de forma hermética, por exemplo numa caixa para filtros Dräger, para que a parte de gases não continue a saturar. Mantenha animais, crianças e ração fora do espaço onde pulveriza e ventile de acordo com o rótulo do produto. Vantagens Ajustado à combinação mais comum na pulverização: vapor de solvente e névoa. Classe de partículas mais alta (P3) no mesmo filtro que a proteção contra gases. Ligação normalizada Rd40. Pontos de atenção Não protege contra gases inorgânicos (B), gases ácidos (E) nem amoníaco (K). Num estábulo com muito amoníaco é necessário outro tipo de filtro. Não utilizar em caso de falta de oxigénio nem em espaços fechados como uma fossa de chorume ou um silo. Não encaixa em máscaras com ligação de baioneta (X-plore 3300, 3500, 5500). Para essas existe um filtro de baioneta A2-P3 próprio. Veja também as outras máscaras, filtros e roupa de proteção na coleção Segurança e proteção. Sobre a Dräger A Dräger, de Lübeck (Alemanha), fabrica proteção respiratória, equipamentos de deteção de gases e equipamento médico. Os filtros Rd40 da linha X-plore usam uma rosca normalizada e, por isso, não estão ligados a um único modelo de máscara.

Lees meer minder

Ao pulverizar produtos contra insetos ou carunchos, ou ao nebulizar em estábulos e celeiros, é preciso proteger não só as vias respiratórias, mas também os olhos e o rosto. A Dräger X-plore 5500 é uma máscara facial completa que faz as duas coisas de uma vez: o corpo da máscara veda à volta de todo o rosto e o visor largo protege os olhos. Os filtros encaixam de cada lado através de uma ligação baioneta. Não estão incluídos. Especificações do produto Marca: Dräger Tipo: máscara facial completa reutilizável Ligação de filtro: ligação baioneta Dräger X-plore para dois filtros (bifiltro), nas laterais Corpo da máscara: EPDM com dupla aba de vedação Visor: policarbonato resistente a impactos Arnês: arnês de cabeça de 5 pontos Filtros: não incluídos EAN: 4026056001057 Que filtros são compatíveis A X-plore 5500 funciona apenas com filtros baioneta Dräger X-plore. Os filtros de rosca Rd40 não encaixam. Para pulverização com produtos à base de água ou óleo, o filtro baioneta Dräger X-plore A2-P3 (2 unidades) é a combinação lógica: a parte A2 retém vapores orgânicos e a parte P3 retém névoa e partículas finas. O tipo de filtro realmente necessário é definido pelo rótulo e pela ficha de dados de segurança (FDS) do produto utilizado. Máscara completa ou semimáscara? Uma semimáscara cobre apenas o nariz e a boca. Os olhos ficam desprotegidos, ou é preciso usar óculos de proteção à parte, que nem sempre se ajustam bem à máscara. Com uma máscara completa, tudo fica dentro de uma única vedação. Isto é especialmente útil ao pulverizar acima da altura dos ombros, quando a névoa permanece num espaço mal ventilado e com produtos cujo rótulo exige proteção ocular. Como os dois filtros ficam nas laterais, a visão para a frente fica livre e o peso é distribuído pelos dois lados. Utilização prática e manutenção Antes de cada utilização, verifique a aba de vedação, as válvulas e as correias quanto a fissuras ou deformações. Depois de colocar a máscara, faça um teste de vedação de acordo com o manual da Dräger. Barba ou barba por fazer sob a aba de vedação impedem uma boa vedação. Substitua os filtros assim que sentir o cheiro ou o sabor do produto, ou quando respirar se tornar claramente mais difícil. Limpe a máscara após a utilização de acordo com o manual e deixe-a secar longe da luz solar direta. Guarde a máscara sem pó e sem comprimir a aba de vedação, por exemplo na caixa de arrumação Dräger Mabox II. Vantagens Olhos, rosto e vias respiratórias protegidos com uma só máscara. Visor grande e filtros laterais para um amplo campo de visão. Dupla aba de vedação e arnês de 5 pontos para um ajuste estável em utilizações prolongadas. Reutilizável: apenas os filtros são consumíveis. Pontos de atenção Os filtros não estão incluídos e devem ser encomendados à parte. Compatível apenas com filtros baioneta da gama X-plore, não com filtros de rosca Rd40. Uma máscara filtrante não fornece oxigénio. Não utilizar com falta de oxigénio nem em espaços fechados, como uma fossa de chorume ou um silo. Óculos comuns com hastes não cabem sob a aba de vedação e quebram a vedação. Uma máscara completa é mais pesada e mais quente do que uma semimáscara. Planeie pausas em trabalhos prolongados. Mais máscaras, filtros e vestuário de proteção na coleção Segurança e proteção. Sobre a Dräger A Dräger, sediada em Lübeck (Alemanha), fabrica proteção respiratória, deteção de gases e equipamento médico. Na gama X-plore, máscaras e filtros estão coordenados através de dois sistemas de ligação: a ligação baioneta e a rosca normalizada Rd40.

Lees meer minder